沈阳车管所科目一考试法语

1. Quelle est la signification de ce panneau?

A. défense de tourner à gauche

B. défense d'entrer dans la voie de gauche

C. défense de faire demi-tour

D. défense de changer de voie

la réponse standard: A

2. Quand les véhicules changent de voie, à quoi doivent-ils prêter attention?

A. s'insérer dans la voie de gauche en accélérant le plus rapidement possible

B. ne pas troubler le flux régulier des véhicules

C. s'insérer dans la voie de gauche en ralentissant de manière raisonnable

D. allumer le clignotant et touner immédiatement à gauche

la réponse standard: B

3. Quelle est la signification de ce panneau?

A. lever l'interdiction d'emprunter la route

B. lever l'interdiction de changer de voie

C. autorisation de changer de voie

D. lever l'interdiction de doubler un véhicule

la réponse standard: D

4. Comment expliquer la voiture emboutie?

A. le véhicule de derrière n'a pas gardé ses distances de sécurité.

B. le véhicule de derrière a effectué son dépassement trop proche du véhicule précédent.

C. le véhicule précédent a freiné trop violement

D. le véhicule précédent a freiné sans regarder dans son rétroviseur

la réponse standard: A

5. Combien de points-fautes accumule un conducteur dont la plaque d'immatriculation est délibérément salie, cachée, ou ne respecte pas la réglementation en vigueur?

A. 12

B. 6

C. 3

D. 2

la réponse standard: A

6. L'arrêt provisoire sur la route ne doit pas troubler la circulation des véhicules et des piétons.

la réponse standard: Y

7. Il faut conduire avec politesse et laisser passer les autres. Il ne faut pas être trop hardi, contrarié ou souffrant.

la réponse standard: Y

8. En cas d'accident, il faut immédiatement déplacer les véhicules sur le côté de la route.

la réponse standard: N

9. L'agent de police est en droit de suspendre la Carte Grise du conducteur sil n'a pas apposé sa vignette assurance sur le pare-brise

la réponse standard: N

10. Quelle sanction doit recevoir le conducteur à bord d'un véhicule dont le moteur a été assemblé illégalement?

A. être soumis à une détention de moins de 15 jours

B. être poursuivi pour responsabilité pénale

C. condamné à payer une amende entre 20 et 200 yuans

D. retrait de la Carte Grise

la réponse standard: C

11. L'automobiliste peut obtenir directement un permis de conduire normal et prendre l'autoroute seul sans passer par la période probatoire

la réponse standard: N

12. Lors d'un embouteillage, il faut ____ .

A. attendre dans la file

B. dépasser les véhicules précédents par la droite

C. dépasser les véhicules précédents par la gauche en franchissant la ligne continue

D. dépasser les véhicules précédents par la droite ou la gauche

la réponse standard: A

13. Que signifie ce symbole?

A. le ventilateur pour souffler du vent froid

B. la réfrigération du climatiseur

C. la circulation de l'air

D. le démarrage sur la route de neige

la réponse standard: A

14. Quelle est la signification de ce panneau?

A. passage pour piétons

B. attention aux piétons

C. attention aux enfants

D. zone scolaire

la réponse standard: B

15. Ce manière d'utilisation du volant est correcte.

la réponse standard: N

16. Qu'indique le panneau?

A. téléphone publique autoroutier

B. téléphone pour contacter la police sur l'autoroute

C. poste d'appel d'urgence

D. numéro de téléphone de secours

la réponse standard: C

17. Il est illégal de téléphoner tout en conduisant.

la réponse standard: Y

18. Quelle est la signification de cette série de signes de l'agent de police?

A. s'arrêter sur le côté

B. attendre avant de tourner à gauche

C. ralentir

D. tourner à gauche

la réponse standard: D

19. Après etre engage sur la route montagneuse, il faut faire attention surtout au panneau de “virages succèssif”, donner la priorité à des véhicules et des piétons, réduire la vitesse au bon moment et klaxonner en avant.

la réponse standard: Y

20. L'agent de police est en droit d'immobiliser un véhicule dont la vignette assurance appartient à une autre voiture.

la réponse standard: Y